Not for route-finding or navigation.
https://trails.colorado.gov/
https://www.fs.usda.gov/r02/psicc/wilderness
https://wilderness.net/visit-wilderness/?ID=529#area-management
Up to the Pass on the W side: https://www.14ers.com/php14ers/tripreport.php?trip=8592
Down the W side from the road: https://www.runningrivers.org/run-fish-beer-blog
Interesting, have not read it yet: https://mixam.com/share/609c1a2293642400521cd256
https://www.youtube.com/watch?v=n1qPF0U3KyU
https://www.youtube.com/watch?v=Avv7Bo7W9jM (for the start over to the W side)
https://www.youtube.com/watch?v=4ud8-vjlU30 (for the W side, but he returns the classic way, down Venable, while we're going farther on the W side and returning Comanche)
https://www.youtube.com/watch?v=t9j3I0LITuQ (for the top of Phantom Terrace over to Comanche Pass and down, NOT taking Phantom Terrace, starts at 12:40+)
https://www.youtube.com/watch?v=lWEFVuPMklU
About the Mosquitos (do NOT go in early-mid summer, especially on the W side):
https://www.14ers.com/forum/viewtopic.php?style=10&p=793503&sid=1939304d4ac9a909953a9c25adb00526#p793503